1
00:00:00,096 --> 00:00:02,826
"ကိန်းစ်ရုပ်ရှင်ပွဲတော်တွင် အထူးပြသခြင်း"

2
00:01:11,170 --> 00:01:15,330
အရှေ့ရွာ။

3
00:01:44,554 --> 00:01:47,554
{\an8}<i>သင်ရှုံးသည်။</i>

4
00:01:54,538 --> 00:01:57,478
Macaroni နှင့် ဒိန်ခဲအစားအစာ။

5
00:02:37,922 --> 00:02:39,902
အကောင်းဆုံးဆံပင်ပုံစံ။

6
00:02:42,486 --> 00:02:46,426
Ginzu တံဆိပ်ဓား။

7
00:02:46,670 --> 00:02:47,450
တိတ်တိတ်နေ။

8
00:03:24,674 --> 00:03:28,254
သင်တစ်ယောက်တည်းနေတာလား?

9
00:03:42,528 --> 00:03:46,868
{\an8}<i> Amica 2000 ကို ယခုမှာယူပါ။</i>

10
00:04:00,992 --> 00:04:05,832
<i>အိပ်မက်စက်ရုပ်များနှင့် ၎င်းတို့၏ စိတ်ကူးစိတ်သန်းများ။</i>

11
00:04:10,796 --> 00:04:20,956
Wiki Makassar မှ ဘာသာပြန်သည်။
«@Wikixzy»

12
00:04:46,750 --> 00:04:52,380
Amika 2000 နှင့် ဘာဂါကုမ္ပဏီ။

13
00:06:22,375 --> 00:06:23,775
ဘယ်လိုဖွင့်ရမလဲ။

14
00:09:58,369 --> 00:10:00,819
{\an8}<i>နေ့စဉ်သတင်း၊ သမ္မတ
ပန်းကန်ပြားပျံ မောင်းနှင်</i>

15
00:12:57,163 --> 00:12:58,793
မင်းရှုံးတယ်။

16
00:13:07,817 --> 00:13:09,017
လက်ကိုင်ကို တလှည့်အပြည့်လှည့်ပါ။

17
00:13:09,021 --> 00:13:10,271
၂၅ ဆင့်ပဲရှိတယ်။

18
00:13:22,365 --> 00:13:24,925
ဓာတ်ပုံ။

19
00:13:28,869 --> 00:13:30,929
ဓာတ်ပုံရိုက်ရန်နေရာ။

20
00:14:00,923 --> 00:14:03,293
Oz ၏ Wizard

21
00:15:09,377 --> 00:15:11,377
သမုဒ္ဒရာကမ်းခြေ။

22
00:15:17,541 --> 00:15:21,901
ဂိမ်းမြို့။

23
00:17:46,070 --> 00:17:48,610
သမုဒ္ဒရာကမ်းခြေ။ ရေကြည်.

24
00:20:45,384 --> 00:20:47,034
<i>မင်းမှာ ပိုက်ဆံနည်းနည်း မလိုဘူး။
အရေးကြီးသောနံပါတ်များရယူရန်</i>

25
00:20:47,041 --> 00:20:48,341
အရေးပေါ်အကူအညီအတွက် <i>911။</i>

26
00:22:10,045 --> 00:22:13,445
စက်ရုပ်။

27
00:22:14,829 --> 00:22:16,479
<i>စက်ရုပ်ပြုပြင်ရေးလမ်းညွှန်။</i>

28
00:22:39,363 --> 00:22:40,843
သမုဒ္ဒရာကမ်းခြေ။

29
00:22:52,927 --> 00:22:54,697
ပိတ်ထားသည်။

30
00:23:23,221 --> 00:23:28,691
ကမ်းခြေကို ဇွန်လ ၁ ရက်နေ့အထိ ပိတ်ထားပါတယ်။
ဘယ်သူမှ ဝင်လို့မရဘူး။

31
00:24:33,315 --> 00:24:35,315
{\an8}<i>နယူးယောက်ပန်းခြံနှင့် ကမ်းခြေများဌာန။</i>

32
00:24:39,959 --> 00:24:41,139
Ocean Beach သို့ဝင်ရန် တောင်းဆိုခြင်း။

33
00:24:41,493 --> 00:24:44,263
တောင်းဆိုမှုကို အတည်မပြုပါ။

34
00:24:54,987 --> 00:24:55,837
အဖုံးကိုချည်ပါ။

35
00:24:55,838 --> 00:24:56,838
ပလာယာ။

36
00:24:56,839 --> 00:24:58,995
သံရှုး။

37
00:24:59,007 --> 00:25:00,649
သန်မာသော Iron Man။

38
00:25:42,663 --> 00:25:44,430
{\an8}<i>နယူးယောက် ရဲအရာရှိရုံး။</i>

39
00:26:13,514 --> 00:26:15,157
{\an8}<i>ဇွန် ၁ ရက်၊ ကမ်းခြေ
ဖွင့်လှစ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ စက်ရုပ်ကို လိုက်ကြည့်ရအောင်</i>

40
00:26:16,748 --> 00:26:24,368
{\an8}<i>ဇွန် ၁ ရက်၊ ကမ်းခြေ
ဖွင့်လှစ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ စက်ရုပ်ကို လိုက်ကြည့်ရအောင်</i>

41
00:28:13,542 --> 00:28:15,372
အနာကျက်ဆီ။

42
00:29:17,986 --> 00:29:19,146
ခွေးအိမ်။

43
00:29:42,790 --> 00:29:45,130
ခွေးအိမ်။

44
00:31:15,694 --> 00:31:21,904
အဆိုတော်အမည်- Buck Owens။
သီချင်းအမည်- (အဲဒါ) ဘီလူးရဲ့ အားလပ်ရက်။

45
00:32:23,628 --> 00:32:24,198
ခရမ်းချဉ်သီးဆော့စ်။

46
00:32:43,012 --> 00:32:45,422
ပျော်ရွှင်စရာ ဟယ်လို။

47
00:37:31,186 --> 00:37:33,646
{\an8}<i>Snowman ပဟေဋ္ဌိ။</i>

48
00:37:38,180 --> 00:37:38,960
{\an8}<i>Skiing to the Catskills။ သူငယ်ချင်းအသစ်များ</i>လုပ်ပါ။

49
00:37:41,461 --> 00:37:42,793
{\an8}<i>Skiing to the Catskills။ သူငယ်ချင်းအသစ်များ</i>လုပ်ပါ။

50
00:37:42,794 --> 00:37:43,654
{\an8}<i>ယခုခေါ်ဆိုပါ။</i>

51
00:38:35,898 --> 00:38:38,348
သတိပေးချက်- သင်သည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဖြစ်ရမည်။

52
00:47:05,542 --> 00:47:10,742
Bowling သည် 24 နာရီဖွင့်သည်။

53
00:47:13,956 --> 00:47:16,316
တနင်္ဂနွေမှာ ကျွန်တော်တို့ ပြိုင်ပွဲရှိတယ်။
အဆောက်အဦနောက်ဘက်တွင် ကားပါကင်။

54
00:48:16,860 --> 00:48:18,690
{\an8}<i>တီရှပ်ပေါ်တွင် ရေးနေသည့် ကြောင်လည်း ပါဝင်သည်။</i>

55
00:48:52,114 --> 00:48:52,684
ဟုတ်တယ်

56
00:52:04,988 --> 00:52:07,218
နို့စာအိတ်ပေါ်ရှိ ဓာတ်ပုံ- လူပျောက်။

57
00:52:07,222 --> 00:52:09,852
ယနေ့ အမြင့်ဆုံးအပူချိန်- 51 ဒီဂရီ။
ယနေ့အနိမ့်ဆုံးအပူချိန်- 35 ဒီဂရီ။

58
00:54:00,537 --> 00:54:02,127
ကုန်ပစ္စည်းတွေသုံးရင်၊
ဝယ်ပါ။ စပိန်သင်တန်းတွေလည်း ရှိတယ်။

59
00:54:02,250 --> 00:54:02,750
ငါ့ကျောင်းကစားနည်းကို ရောင်းတယ်။

60
00:54:02,760 --> 00:54:03,260
ရိုလာစကိတ်ဆိုင်။

61
00:54:13,968 --> 00:54:15,788
ရှော့!

62
01:00:22,542 --> 01:00:23,892
ဒေါ်လာ ၂၅၀။

63
01:00:30,256 --> 01:00:32,936
Guila ၏စွန်သည် အလွယ်တကူ ပျံသန်းနိုင်သည်။

64
01:00:32,940 --> 01:00:36,260
70% လျှော့စျေး။

65
01:03:53,174 --> 01:03:54,714
ငါးဖမ်းကိရိယာများနှင့်အတူ အသက်ရှင်သောငါး။

66
01:03:54,716 --> 01:03:57,020
အချိုရည်များနှင့် အဆာပြေများ။

67
01:03:57,048 --> 01:04:04,998
ကြိုးများနှင့် ဒလိမ့်တုံးများ ငှားပါ။

68
01:06:19,022 --> 01:06:20,172
{\an8}<i>Miss Duck ၏နံပါတ်။</i>

69
01:06:59,566 --> 01:07:01,896
မင်းရဲ့မျှော်လင့်ချက်တွေကို မထားပါနဲ့။

70
01:07:01,920 --> 01:07:04,570
Stephen King မှ Pet Sematary

71
01:07:04,834 --> 01:07:05,994
{\an8}<i>Miss Duck ၏နံပါတ်။</i>

72
01:07:20,760 --> 01:07:22,890
ဘဲအိမ်။

73
01:07:51,614 --> 01:07:51,974
တယ်လီဖုန်းဘေလ်။

74
01:07:52,884 --> 01:07:53,914
ဘာစီလိုနာ။

75
01:07:59,512 --> 01:08:02,422
{\an8}မစ္စစ် Duck မှ ဥရောပသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။</i>

76
01:09:54,846 --> 01:09:57,346
Redford နှင့်သူ၏သားထံမှစာများ။

77
01:09:57,350 --> 01:09:59,240
အ ရောင်းအဝယ်
ငွေရေးကြေးရေး။

78
01:10:04,834 --> 01:10:05,964
အက်ဒီရဲ့ စာတွေ။

79
01:10:05,968 --> 01:10:07,972
ရောင်းချပြီးသောပစ္စည်းများ
ပြန်မအမ်းနိုင်ပါ။

80
01:10:38,496 --> 01:10:40,496
ကတ်များကို လက်မခံပါ။
မည်သည့်အခြေအနေတွင်မဆို credit

81
01:10:40,510 --> 01:10:44,820
ခန္ဓာကိုယ် အစိတ်အပိုင်းများကို ယခင်အတိုင်း ရောင်းချပါသည်။

82
01:11:09,244 --> 01:11:11,144
လမ်းမှားပြီး လှည့်ကြည့်လိုက်ပါ။

83
01:11:11,148 --> 01:11:13,148
သေကုန်ပြီ။

84
01:12:31,972 --> 01:12:35,272
{\an8}<i>ဇွန် ၁ ရက်၊ ကမ်းခြေ
ဖွင့်လှစ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ စက်ရုပ်ကို လိုက်ကြည့်ရအောင်</i>

85
01:12:38,556 --> 01:12:41,356
{\an8}<i>သမုဒ္ဒရာကမ်းခြေ။</i>

86
01:13:17,430 --> 01:13:19,330
ဆေးရည်။

87
01:15:21,788 --> 01:15:24,898
အက်ဒီစာရွက်။

88
01:17:29,012 --> 01:17:31,322
အပေါက်နှစ်ပေါက်ပါသော ဗီရို။

89
01:18:39,356 --> 01:18:42,380
{\an8}<i>နာမည်ကြီး စက်ပြင်မဂ္ဂဇင်း။
ကိုးကား- သင့်ကိုယ်ပိုင် စက်ရုပ်ကို ဖန်တီးပါ</i>

90
01:18:42,400 --> 01:18:45,020
{\an8}<i>စက်ပိုင်းဆိုင်ရာပြဿနာများဖြေရှင်းချက်။ ပထမပုံ</i>

91
01:19:26,274 --> 01:19:28,184
ကြာရှည် တောက်ပစေပါသည်။

92
01:19:41,808 --> 01:19:42,508
တောက်ပ။

93
01:19:48,122 --> 01:19:48,352
တောက်ပ။

94
01:19:48,353 --> 01:19:48,556
သေပြီ။

95
01:19:48,560 --> 01:19:48,790
တောက်ပ။

96
01:19:48,794 --> 01:19:49,014
သေပြီ။

97
01:19:49,016 --> 01:19:49,178
တောက်ပ။

98
01:20:04,102 --> 01:20:04,372
တောက်ပ။

99
01:21:32,936 --> 01:21:36,586
{\an8}<i>အိမ်မှကြိုဆိုပါတယ်။</i>

100
01:21:39,610 --> 01:21:42,960
စက်ရုပ် Hut ဆိုင်။

101
01:22:01,074 --> 01:22:01,994
{\an8}<i>နမူနာအသစ်။</i>

102
01:22:01,997 --> 01:22:04,108
{\an8}<i>သန့်ရှင်းရေးစက်ရုပ်ကို Kanga 2.</i> ဟုခေါ်သည်။

103
01:22:04,112 --> 01:22:07,082
ရဲစက်ရုပ်များနှင့် အစောင့်စက်ရုပ်များ။

104
01:22:11,146 --> 01:22:12,066
ရေစိမ်ခံသော။

105
01:22:12,068 --> 01:22:14,368
Cody၊ မင်းရဲ့ အားကစားမိတ်ဆွေ။ စျေးနှုန်း- ၉၉၉ ဒေါ်လာနှင့် ၉၉ ဆင့်။

106
01:22:17,162 --> 01:22:19,352
သင်ကြားရေးစက်ရုပ်၊ IQ: 3000။

107
01:22:22,406 --> 01:22:23,716
{\an8}<i>ကြမ်းပြင် အစီအစဉ်။</i>

108
01:22:23,720 --> 01:22:25,870
{\an8}<i>တစ်ဝက်စျေးလျှော့စျေး။</i>

109
01:22:28,294 --> 01:22:31,164
{\an8}<i>ဘူးခွံများ၊ သင့်စက်ရုပ်သူငယ်ချင်းများနှင့် အဖော်များ။</i>

110
01:23:17,438 --> 01:23:23,218
{\an8}<i>သီချင်းအမည်- ပျော်ရွှင်ပါစေ။
အဆိုတော်အမည်- William Bell</i>

111
01:23:35,942 --> 01:23:40,112
{\an8}<i>သောကြာဇား။</i>

112
01:24:07,746 --> 01:24:09,056
ကောင်းပြီ Metz

113
01:24:38,840 --> 01:24:46,780
အီတလီပီဇာစစ်စစ်။

114
01:26:28,884 --> 01:26:29,864
Second Oil Spray သုံးမျိုး။

115
01:27:25,688 --> 01:27:29,648
မီးလောင်နေသောအရည်။

116
01:27:47,672 --> 01:27:49,092
{\an8}<i>Heinz မှ သခွားသီးချဉ်များ။</i>

117
01:27:49,094 --> 01:27:50,681
{\an8}<i>Heinz Ketchup။</i>

118
01:27:50,682 --> 01:27:51,932
{\an8}<i>မုန်ညင်းချဉ်ရည်။</i>

119
01:27:53,794 --> 01:27:56,474
{\an8}<i>Heinz Ketchup။</i>

120
01:28:00,918 --> 01:28:01,618
{\an8}<i>Heinz Ketchup။</i>

121
01:29:21,562 --> 01:29:23,392
၂၃လမ်းဘူတာ၊မြို့လယ်။

122
01:29:36,516 --> 01:29:37,456
မတ်တပ်ရပ်ပါ။

123
01:30:02,590 --> 01:30:03,090
လမ်းမှထွက်ပါ။

124
01:31:15,164 --> 01:31:17,184
စက်ရုပ်တွေရဲ့ အကြိုက်ဆုံးသီချင်း။

125
01:31:19,768 --> 01:31:22,188
စက်ရုပ်တွေရဲ့ အကြိုက်ဆုံးသီချင်း။

126
01:31:44,612 --> 01:31:46,622
El Quijoter စားသောက်ဆိုင်။

127
01:32:49,646 --> 01:32:50,976
လူကြိုက်အများဆုံးသီချင်းများ
Rascal Do Darrebaz။

128
01:33:55,400 --> 01:33:59,100
ဒါရိုက်တာ- Pablo Berger။

129
01:33:59,524 --> 01:34:03,674
Sarah Varun ၏ ရုပ်ပြရုပ်ပြကို အခြေခံထားသည်။

